Seeking to persuade Londoners that he still has work to do if elected for a third term Ken Livingstone yesterday vowed to ‘transform’ overground rail services in the capital