Government ministers have been urged to lift the cap on council borrowing to allow London councils to build new affordable housing for low-income families. A new report from the London Assembly’s H…