London’s Greens call for smog warning as capital ‘breaches’ pollution limits