London businesses promised ‘sympathetic” approach to Olympic night time deliveries