Two London buses are being equipped with free WiFi under a trial which could eventually see the facility expended to the entire bus network.