From 2012 we should cut fares not protect polluters