City Hall forced to plug Olympic ticket black hole after sponsorship bid fails